Il Consiglio federale svizzero ha adottato l’ordinanza che delega al Dipartimento federale delle finanze la competenza di modificare gli Allegati dell’Accordo tra la Svizzera e il Liechtenstein concernente l’imposta sul valore aggiunto. L’ordinanza entrerà in vigore il 1° ottobre 2023.
L’Accordo tra la Svizzera e il Liechtenstein sull’imposta sul valore aggiunto è un accordo bilaterale tra i due paesi che regola la tassazione del valore aggiunto. Gli allegati dell’accordo contengono le tariffe e le regole specifiche per la tassazione dei beni e dei servizi.
L’ordinanza adottata dal Consiglio federale delega al Dipartimento federale delle finanze la competenza di modificare gli allegati dell’accordo. Questo permette alla Svizzera e al Liechtenstein di adeguarsi alle norme internazionali in materia di tassazione del valore aggiunto.
L’entrata in vigore dell’ordinanza il 1° ottobre 2023, permetterà ai due paesi di apportare le modifiche necessarie all’accordo. Questo garantirà una maggiore efficienza nella tassazione dei beni e dei servizi, consentendo alle aziende di rispettare le norme fiscali internazionali.
