La Svizzera e l’Argentina hanno recentemente firmato un nuovo accordo bilaterale concernente i servizi aerei regolari. Il precedente accordo, che risaliva al lontano 1956, non era più adeguato alle esigenze attuali. L’accordo appena firmato offre alle compagnie aeree interessate la flessibilità operativa necessaria per garantire i collegamenti tra i due Stati. Per servire destinazioni estere, le compagnie aeree devono ottenere i diritti di traffico. Gli Stati definiscono tali diritti negli accordi bilaterali sul trasporto aereo.
In generale, ogni accordo contiene disposizioni relative alla proprietà e al controllo delle compagnie aeree e all’accesso al mercato, consentendo di aprire il mercato a tutte le compagnie aeree interessate e riducendo al contempo gli oneri amministrativi. L’accordo bilaterale tra la Svizzera e l’Argentina autorizza ogni Stato a designare il numero di compagnie aeree che desidera per operare tra i due Paesi.
Inoltre, l’accordo autorizza anche i voli in codeshare. Infine, le parti hanno aumentato il limite massimo di collegamenti a settimana. Questo sviluppo dovrebbe avere un impatto positivo sulle economie di entrambi gli Stati. L’ambasciatore Hans-Ruedi Bortis ha firmato l’accordo per la Svizzera il 10 agosto 2023 a Buenos Aires, dopo che era stato approvato precedentemente dal Consiglio federale. L’accordo bilaterale tra la Svizzera e l’Argentina rappresenta un passo avanti nella collaborazione tra i due Paesi. Con una maggiore flessibilità operativa, le compagnie aeree potranno offrire ai passeggeri una maggiore scelta di voli e tariffe più convenienti.




